e-Arabization للترجمة تواصل بناء عالم من التفاهم عبر مكتبها الجديد في الرياض

18 آذار 2024

 أبواب جديدة تفتحها شركةe-Arabization   الرائدة في حقل الخدمات اللغوية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا احتفاءً بمكتبها الجديد في العاصمة السعودية الرياض. 

وجلبت شركة e-Arabization – التي يقع مقرها الرئيسي في دبي وأحد أبرز مُقدمي الخدمات اللغوية في المنطقة – نموذج أعمالها الناجح إلى المملكة العربية السعودية. وتُعد هذه الخطوة من أهداف الشركة التوسعية المبنية على سجلها الحافل من الإنجازات في عالم اللغات والترجمة، فضلاً عن نيلها نسبة رضا كبيرة بين العملاء.

وعلّقت المؤسسة دارين مخيمر على هذا النجاح الجديد، قائلةً: "نحن سعيدون بافتتاح مكتبنا الجديد في الرياض، ونعتقد أن وجودنا في المملكة العربية السعودية أمر بالغ الأهمية في هذه المرحلة التي تشهد فيها المملكة تحقيق رؤية 2030." مضيفةً: "ثمة العديد من الفرص ومساحة كبيرة لازدهار الشركات، كما ستزداد الحاجة إلى خدمات التعريب والتوطين اللغوي خلال مرحلة التنمية."  

وتُمثل هذه الخطوة التوسعية بداية عام متميز لدى الشركة التي حققت نسب نمو عالية عبر جلب عملاء يمثلون أسماء بارزة أمثال أمازون وقناة BBC الإخبارية وفنادق ومنتجعات الجميرا وجو بترول وماكدونالدز وغيرهم الكثير. ويكمن سر نجاح شركة  e-Arabizationفي الدمج بين التكنولوجيا الحديثة والمعرفة البشرية. وبخبرة تتجاوز الـ 15 عامًا في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، تضم الشركة نخبة من المترجمين الأكفاء من المنطقة، وبمساعدة أحدث التقنيات والترجمة الآلية؛ مما يضمن توفير خدمات عالية الجودة بلمسة بشرية أسرع من أي وقت مضى.   

وتتحدث الأرقام عن نفسها؛ إذ زادت القوة التشغيلية للشركة بعد تدشين مكتبها الجديد ليرتفع عدد مقراتها إلى ثلاثة، وذلك في عمّان ودبي والرياض. ويتجاوز عدد الكلمات التي تُترجم شهريًا حاجز الـ 15 مليون كلمة، وتملك الشركة أكثر من 100 عميل في أكثر من 10 مناطق حول العالم، كما تم توطين أكثر من 2 مليون منتج في مواقع التجارة الإلكترونية، وتدعم نحو 10 لغات مختلفة. بالإضافة إلى ذلك، تحظى الشركة بأكبر ذاكرة ترجمة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بقاعدة بيانات تحتوي على نحو 3 مليار كلمة.

وبدورها، قالت المديرة التنفيذية دانيا الصاحب في إشارة إلى هذا النجاح: "تُجسد هذه الخطة الاستراتيجية التوسع المستمر لدينا في دول الخليج العربي وتؤكد التزامنا الراسخ بتسهيل مساعي العملاء لتوسيع نطاق أعمالهم وترك بصمتهم وتحقيق أهدافهم المرجوة، خاصةً في السوق السعودي."

ويتميز نموذج عمل شركة e-Arabization في قابليته للتخصيص؛ إذ يحرص ممثلو الشركة إلى بناء حل مخصص لتوسيع الأعمال في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. كما يمكنك الاعتماد عليهم في إيجاد الحل الأنسب لك، وذلك بفضل أعوام من خبرة العمل في مجالات التجارة الإلكترونية، والضيافة والترفيه، والإعلام والأنشطة الترفيهية، والتكنولوجيا الرقمية، وعالم المال والأعمال، وقطاع التعليم.

ومع افتتاح مكتبها الجديد في الرياض، تولد فرص جديدة لعملاء e-Arabization الحاليين والجدد على حد سواء، وهي فرص قائمة على أكثر الاحتياجات ضرورة بين الناس، ألا وهي خلق تفاهم بينهم.

وصرّحت مخيمر: "نؤمن في e-Arabization أننا شريك مثالي مختص في تقديم خدمات الترجمة وكتابة المحتوى العربي من خلال خدماتنا التي تجمع بين التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي مع المجهود البشري الإبداعي."

عن شركة e-Arabization

في e-Arabization، تجتمع البرمجيات الحديثة والذكاء البشري معاً لتوفير كلمات مناسبة بالتكلفة المناسبة، وذلك بترجمة وتوطين وإنشاء محتوى تفاعلي وبجودة عالية يجذب العملاء عبر الإنترنت.

هل أنت مستعد للتحدث بلغة عملائك؟ تعرف على خدماتنا اللغوية في الإمارات العربية المتحدة وقطر والمملكة العربية السعودية.