خدمات اللغة في قطاع التجارة الإلكترونية

ما هي ترجمة مواقع التجارة الإلكترونية؟

الأعداد إلى هذه اللحظة جنونية، وهي في تزايد مستمر. حتى الآن، يتسوق أكثر من 1.8 مليار شخص عبر الإنترنت كل عام، و50% من العدد الإجمالي يستعملون هواتفهم الذكية لفعل ذلك.

ترجمة مواقع التجارة الإلكترونية هي تحديدًا ما تحتاجه إذا كنت ترغب في تحسين تجربة التسوق عبر الإنترنت لعملائك، وفي إضفاء الحياة على منتجاتك بلغة أخرى. حيث تزداد قابلية ما يصل إلى 72.4% من الأشخاص لشراء منتج ما عندما يكون وصفه مطروحًا بلغتهم الخاصة، وهذه النسبة في تزايد.

نحن نمتلك أكبر ذاكرة ترجمة لمواقع التجارة الإلكترونية في الشرق الأوسط

ولهذا السبب نُعدّ المزود المفضل لخدمات اللغة للشركات التي تعمل في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا والتي تسعى لتطوير تجربتها الخاصة للتسوق عبر الإنترنت. في حال لم تكن تقدم بالفعل تجربة مستخدم مخصصة تلبي احتياجات التواصل لعملائك، فبمجرد أن تبدأ في عملية البيع عبر الإنترنت، فإن أسرع طريقة لزيادة عدد عملائك وإمكانية الوصول إليهم هي من خلال التخصيص اللغوي.

أنواع المحتوى التي نقدمها

  • أسماء المنتجات
  • وصف المنتجات
  • مراجعات المستخدمين
  • خدمة العملاء
  • رسائل البريد الإلكتروني
  • الأسئلة الأكثر شيوعًا

عملاؤنا

يزور موقع أمازون الإلكتروني أكثر من 197 مليون شخص شهريًا. ونظرًا لحرص أمازون على التأكد من التواصل مع عملائها الناطقين باللغة العربية، فإنها تعتمد على قاعدة بيانات ذاكرة الترجمة الضخمة الخاصة بنا لرفع ما يصل إلى 80% من محتواها باللغة العربية.

تُدير مجموعة لاندمارك ما يصل إلى 2300 محلًا تجاريًا في 22 دولة، وهي تعتمد على التخصيص اللغوي في أعمالها عبر قطاعي البيع بالتجزئة والضيافة. ولحرصها الشديد على خدمة عملائها بلغتهم المحلية، منحَتْنا مجموعة لاندمارك ثقتها واستعانت بخدماتنا لترجمة ما يصل إلى 3 مليون كلمة خلال شهرين لعلامات تجارية كبرى مثل ماكس وهوم سنتر وسبلاش وبيبي شوب وشو مارت ولايف ستايل.

كارفور هي شركة فرنسية متعددة الجنسيات للبيع بالتجزئة، تقدم خيارًا لا مثيل له يضم أكثر من 100,000 صنف من الخدمات والمنتجات والأطعمة. نحن ندعم الحضور الرقمي لكارفور في الشرق الأوسط من خلال تقديم العديد من الخدمات اللغوية مثل كتابة المحتوى الإبداعي والنصوص الإعلانية باللغتين الإنجليزية والعربية وخدمات الترجمة وتحرير الصور .

جوهرة تاج إمبراطورية البيع بالتجزئة لمجموعة إعمار، دبي مول هو ثاني أكبر مركز تسوق في العالم. وقد تمكّنا من مواجهة التحدي اللغوي الاستثنائي لمحلات البيع بالتجزئة القوية لديهم، والتي بلغ عددها 1200 محل تجاري، من خلال ترجمة موقع دبي مول الإلكتروني ومواد ومنتجات التسويق الرئيسية، مقيمين بذلك جسرًا يربط المتسوقين من جميع أنحاء العالم بتجربة عالمية المستوى.

نحن جديرون بثقتك لترجمة ما يصل إلى 4 مليون منتج كل شهر.

نحن ندعم أعمالك

دعنا نتكفل بكل ما يتعلق بمحتواك، لترتقي بأعمالك نحو النجاح. اسألنا عن خبراتنا المتخصصة.

حدد موعدًا لإجراء محادثة

تواصل معنا

تواصل معنا واكتشف مواطن تميُّزنا التي جعلتنا أحد أبرز المتخصصين الرائدين في اللغة العربية في المنطقة. ادعم أعمالك بمحتوى عربي!

اطلب السعر اليوم.