التعليم والتدريب

محتوى تعليمي متعدد اللغات مصمم لزيادة الفهم وتوسيع نطاق الوصول وتحقيق أثر ملموس.

ندعم المؤسسات التعليمية ومنصات التعلم الإلكتروني وجهات التدريب بحلول لغوية متخصصة تُسهم في تعزيز الفهم وتوسيع نطاق الوصول والارتقاء بتجربة التعلم. سواء كان ذلك عبر المقررات التعليمية والمنصات الرقمية أو المواد التدريبية وبيئات التعلم المباشرة، نضمن انتقال المحتوى بسلاسة بين اللغات والجمهور المستهدف والأسواق المختلفة دون أن يفقد دقته أو تأثيره.

حلول مخصصة لدعم التجربة التعليمية

محتوى تعليمي متعدد اللغات سهل الفهم ومتاح للجميع

اتساق كامل في المحتوى التعليمي بمختلف أشكاله

دعم متكامل للتعلم الرقمي والحضوري والمدمج

مسارات عمل منظمة تضمن تحديث المحتوى وإطلاقه بشكل مستمر

محتوى مُخصص وفق الفئة المستهدفة ومستوى التعلم والأهداف

المجالات التي ندعمها

أيقونة توطين محتوى التعليم والتعليم الإلكتروني

المحتوى التعليمي والتعلم الإلكتروني

المقررات والمناهج والوحدات التعليمية والمنصات الرقمية عبر مختلف المستويات التعليمية

أيقونة مواد التدريب والمحتوى المعرفي

المحتوى التدريبي والمعرفي

الأدلة والكتيبات والمستندات الداخلية ومواد التعلم المنظمة

أيقونة توطين الندوات وتجارب التعلم الرقمي

الندوات والمنصات الرقمية

دعم متعدد اللغات للندوات التدريبية عبر الإنترنت والفصول الافتراضية والجلسات التعليمية

أيقونة توطين محتوى التعلم بالفيديو والصوت

المحتوى التعليمي المرئي والمسموع

الترجمة المرئية والمسموعة والتفريغ الصوتي والتعليق الصوتي، وتكييف المحتوى متعدد الوسائط

أيقونة توطين محتوى منصة وواجهة التعلم

محتوى المنصات والواجهات التعليمية

أنظمة إدارة التعلم وتجربة الاستخدام داخل المنصات وتهيئة المستخدم والمحتوى التفاعلي

أيقونة التواصل التعليمي وأصول المحتوى

التواصل التعليمي ومواد المحتوى الداعمة

الكتيبات ورسائل البريد الإلكتروني والمواقع الإلكترونية ومحتوى البرامج والتواصل مع المتعلمين

حلول المحتوى التعليمي وإمكانية الوصول والتكييف

تخصيص لغوي يضمن وضوح المحتوى التعليمي

محتوى مخصص يحافظ على المعنى والهدف التعليمي ووضوح التجربة التعليمية

تخصيص المحتوى وفق الفئة والمستوى التعليمي

لغة مصممة لتناسب الفئات العمرية المختلفة والمستويات التعليمية وملفات المتعلمين

دعم مختلف الصيغ وأساليب التعلم

محتوى ثابت ومتجدد عبر المنصات والمقررات والبرامج التدريبية والمواد التعليمية

اتساق المحتوى عبر البرامج والمناهج

ضمان اتساق المحتوى في المقررات والدروس والأطر التعليمية المختلفة

تجارب تعلم متعددة اللغات يسهل الوصول إليها

تجارب تعليمية مصممة لضمان وضوح الفهم عبر مختلف اللغات والثقافات

نهجنا في التنفيذ

01

تحليل المحتوى وسياق التعلم

نقيّم نوع المحتوى والفئة المستهدفة والصيغة ونماذج التقديم.

02

تصميم مسارات العمل

تُبنى مسارات العمل وفقًا لطبيعة المحتوى ودورات التحديث ونماذج التقديم.

03

التخصيص اللغوي والتكييف

يتم ترجمة وتكييف المحتوى التعليمي والتدريبي لضمان الوضوح وسهولة الاستخدام والاتساق.

04

المراجعة وضبط الجودة

تخضع جميع مراحل المحتوى لمراجعات دقيقة متعددة لضمان الدقة والاتساق والتوافق مع الأهداف التعليمية.

05

الدعم المستمر

نوفر دعمًا مستمرًا لضمان تطور المحتوى التعليمي وتحديثه بشكل دوري

خبرة مثبتة على أرض الواقع

منصات تعليمية وأنظمة التعلم الرقمية

  • دعم المحتوى متعدد اللغات عبر منصات التعليم الإلكترونية وأنظمة إدارة التعلم
  • خبرة في العمل مع منصات مدعومة من Ellucian وPowerSchool وBME Holding
  • دعم أكثر من 20 منصة تعليمية ونظام تعلم وبيئة رقمية متخصصة

تطوير المناهج والمحتوى التعليمي

  • تخصيص لغوي وتكييف المناهج والبرامج التعليمية والمقررات المنظمة عبر مختلف التخصصات والمستويات
  • دعم مناهج الفيزياء والرياضيات لمنصة Pedago بالتعاون مع الأمم المتحدة ضمن برامج تعليم اللاجئين السوريين
  • تقديم محتوى متعدد اللغات يغطي مختلف الفئات العمرية والمستويات الأكاديمية وبيئات التعلم

برامج التدريب والتعليم المهني

  • دعم برامج تدريب موظفي البنوك لضمان وضوح واتساق المحتوى المهني
  • تقديم محتوى تدريبي متعدد اللغات لموظفي McDonald's عبر مختلف الأقسام لدعم التشغيل وعمليات التأهيل
  • دعم تدريب موظفي Abyat Furniture عبر مختلف الإدارات والوظائف التشغيلية

تدريب المعلمين والمؤسسات التعليمية

  • دعم برامج تدريب المعلمين بالتعاون مع Evidence Based Education وEmirates Schools Establishment
  • تقديم محتوى منظم للتطوير المهني وأطر التعلم وبرامج التدريب المؤسسي

المحتوى التعليمي والتواصل الشامل

  • دعم نطاق واسع من المحتوى التعليمي بما يشمل:
  • المناهج والمقررات
  • برامج التدريب والأدلة الإرشادية
  • الكتيبات ورسائل البريد الإلكتروني
  • المواقع والمنصات التعليمية
  • المحتوى التعليمي متعدد الوسائط
  • تقديم محتوى عبر جميع المستويات التعليمية والفئات العمرية وبيئات التعلم المختلفة

ما الذي تضيفه هذه الحلول لأعمالك؟

تعزيز الفهم عبر فئات وجماهير متنوعة
توحيد تجربة التعلم عبر اللغات
تمكين انتقال المعرفة بكفاءة عبر الأسواق المختلفة
تمكين نشر البرامج التعليمية والتدريبية على نطاق واسع

موثوق به عبر القطاعات

شعار أمازون - عميل e-Arabization
شعار PwC - عميل e-Arabization
شعار EY - عميل e-Arabization
شعار BBC News - عميل e-Arabization
شعار Netflix - عميل e-Arabization
شعار ماجد الفطيم - عميل e-Arabization
Building Markets
Etisalat
JoPetrol
ISACA
Iyuno
Jumeirah
McDonald's
Action Against Hunger
Dubai Parks and Resorts
European Bank for Reconstruction and Development
Qatar Financial Centre
Quantic School of Business and Technology
Saudi Credit Information Company (SIMAH)
Swarovski
شعار أمازون - عميل e-Arabization
شعار PwC - عميل e-Arabization
شعار EY - عميل e-Arabization
شعار BBC News - عميل e-Arabization
شعار Netflix - عميل e-Arabization
شعار ماجد الفطيم - عميل e-Arabization
Building Markets
Etisalat
JoPetrol
ISACA
Iyuno
Jumeirah
McDonald's
Action Against Hunger
Dubai Parks and Resorts
European Bank for Reconstruction and Development
Qatar Financial Centre
Quantic School of Business and Technology
Saudi Credit Information Company (SIMAH)
Swarovski
شعار تكامل - عميل e-Arabization
شعار Transparency International - عميل e-Arabization
شعار UCL - عميل e-Arabization
شعار Zomato - عميل e-Arabization
شعار Blackboard - عميل e-Arabization
شعار إعمار - عميل e-Arabization
Al Yasra Group
Al Khayyat Group
Chalhoub
Early Learning Center
OSN
GMG
WIPO
Technogym
Ellucian
شعار تكامل - عميل e-Arabization
شعار Transparency International - عميل e-Arabization
شعار UCL - عميل e-Arabization
شعار Zomato - عميل e-Arabization
شعار Blackboard - عميل e-Arabization
شعار إعمار - عميل e-Arabization
Al Yasra Group
Al Khayyat Group
Chalhoub
Early Learning Center
OSN
GMG
WIPO
Technogym
Ellucian

هل تفكر في تطوير المحتوى التعليمي والتدريبي على نطاق أوسع؟

لنصمم معًا حلًا لغويًا مخصصًا لمتعلميك ومنصاتك وبرامجك التعليمية.

تواصل معنا

تواصل معنا واكتشف كيف يُمكن لخبراتنا المتخصصة في خدمات اللغة العربية أن تدعم حضور أعمالك في المنطقة. تحدّث إلى جمهورك العربي بلغته اليوم!